Prevod od "nije prestao" do Češki


Kako koristiti "nije prestao" u rečenicama:

Nikada nije prestao da se nada da æe naæi Crnobradovo blago.
Pořád doufal, že najde poklad Černého vousáče.
Život mi se promenio.. ali nije prestao.
Frenku, v mém životě se toho hodně změnilo, ale já žiju
Nije prestao da se nada vašem povratku.
Nikdy nepřestal doufat, že se vrátíte.
I koliko se seæam...... ni tada nije prestao.
A pokud si pamatuju... ani to ho nezastavilo.
I uprkos mojim najveæim naporima, nikada nije prestao da te voli.
A bohužel přes veškerou mou snahu tě nikdy nepřestal milovat.
Tata još nije prestao piti. Ali ja znam da ti radiš na tome.
Tatínek pořád ještě nepřestal pít, ale vím, že na tom pracuješ.
Senatorko, ovaj borac za pravdu ovde, pozornik Lomaks, pratio je porodicu Bang i nije prestao dok pravda nije bila zadovoljena.
Podívejte senátorka, tento bojovník proti zločinu, důstojník Lomax.....který sledoval rodinný gang a nechtěl odpočívat, dokud nebude nastolená spravedlnost.
Na neki naèin, nikada nije prestao biti heroj za mene.
Jistým způsobem, pro mě nikdy nepřestal být hrdinou
Georgie nikad nije prestao da razmišlja o tome.
Georgi na to nikdy nepřestal myslet.
Igrali smo Jengu sa Walshovim neku veèer, i nije prestao govoriti o Božiænom vijencu.
Jednou večer jsme hráli Jenga s Walshesovými, a on teď pořád mele o tom vánočním věnci.
Wilson nije prestao da ti daje dobre savete samo zato jer ste razvedeni.
Wilson ti nepřestane dávat dobré rady jen proto, že jste se rozvedli.
On je... zatvorio vrata sobe, zakljucao ih za sobom, i stajao napolju i èekao dok moj sin nije prestao da vrišti.
On... zavřel dveře ložnice, zamknul je, stál venku a čekal, dokud můj syn nepřestal křičet.
Držala sam ga pod vodom sve dok nije prestao da diše.
Držela jsem ho pod vodu, dokud se nepřestal hýbat.
Sada je moj otac mrtav, a Wakefield nije prestao.
Teď je táta mrtvý a... Wakefield neskončil.
Godinama su mu brisali um, a on nikad nije prestao da te voli!
Roky mu vymazávali mysl a nikdy tě nepřestal milovat!
Nikad nije prestao da misli na tebe.
Ale nikdy na tebe nepřestal myslet.
Nikad nije prestao da se poredi s tobom.
Nikdy se s tebou nepřestal srovnávat.
Bili Èedam nikad nije prestao da mi prebacuje.
Billy Chadham mě to nikdy nenechal dohrát do konce.
Ne smeta ti što naš bol nije prestao nakon ovog?
Nevadí ti, že nic z toho tu bolest nezmírnilo?
Iako su ga povredili njegova supruga i njen ljubavnik on nije prestao da je jako voli.
Ačkoli byl zrazen svou ženou a jejím milencem... stále svou ženu hluboce miluje.
Otac je nije prestao silovati dok se Nicky nije rodio.
Otec jí nepřestal znásilňovat dokud se nenarodil Nicky.
Mislim, lik nije prestao pricati o tebi i kako ga je primio u usta.
Furt mlel jen o tobě a tom ptáku ve svý hubě.
Samo znam moji namjere su dobre, a ja samo ¾elim Ralph znati da sam nikada nije prestao razmi¹ljati o njemu.
Jen abys věděla, že mé záměry jsou dobré, a chci, aby Ralph věděl, že jsem na něj nikdy nepřestal myslet.
Ali nikada nije prestao da se bori za pravdu.
Ale... Nikdy nepřestal bojovat za to, co považoval za správné.
Nlkada nije prestao biti u Wu-Tang Clan-u. –Taèno. -ili kao GZA.
Nikdy nepřestal být členem Wu-Tang Clanu. - Jasně. - Nebo jako GZA.
Posle svih ovih godina, nikada nije prestao govoriti o tebi.
Víte, po všech těch letech, nikdy přestal mluvit o tobě.
Graðanski rat u ovoj zemlji praktièno nikada nije prestao.
Občanská válka v této zemi fakticky nikdy neskončila.
On je pao, a ona ga je udarala dok nije prestao da se pomera.
On upadl a ona ho bila dál, dokud se nepřestal hýbat.
Podigli ste optužnicu protiv njegovih roditelja sve dok Pol nije prestao da zove Dijanu.
Podala jste žalobu na jeho rodiče. Dokud Diane nepřestal volat.
0.33660697937012s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?